О стремлении: из интервью с Учителем Иларионом
Введение
Заставляющие задуматься концепции о стремлении, которые вы сейчас услышите, были даны группе Храма Учителем Иларионом в 1899 году. В то время организация Храма была совершенно новой, образованной годом ранее в Сиракьюсе, штат Нью-Йорк. Наш Пятый Главный Хранитель, Элеонора Л. Шамвей, разослала этот текст в преддверии одной из ежегодной Конвенции Храма.
Дорогие братья и сестры:
Поскольку мы каждый день работаем со своими собственными дуальностями, это интервью с Учителем Иларионом может внести ясность в наши процессы. Хотя оно было дано 14 марта 1899 года, это вневременная истина, столь же яркая и ясная сегодня, как и тогда. Это Послание руководства, но также и Послание Великой Любви и утешения. Учитель верит в наши способности использовать данные нам указания по-своему, уникальным образом. Это укрепляет нашу веру в Его всеобъемлющее видение.
Поскольку силы Конвенции обрушиваются на нас с постоянно возрастающей интенсивностью, здесь представлены инструменты, которые мы можем использовать. Пусть в наших устремлениях мы будем идти вместе в Любви, Свете, Радости и Мире.
Элеонора Л. Шамвей
Пятый Хранитель Храма
Спрашивающий
Какова связь между сильным желанием, препятствующим росту, и устремлением?
Учитель Иларион
Устремление — это истинное поклонение, открытие души, чтобы любовь Бесконечного могла влиться в неё. Это выход любви, создание пространства для принятия той же любви в ответ. Принцип желания, конечно, присутствует в некоторой степени, но он тем не менее поглощен искренним поклонением.
Устремление — это высшее из всего земного. Жажда потерять себя — это желание.
Устремление — это скорее принцип дарения, чем принятия. На самом деле это неописуемый процесс. Тот, кто не почувствовал его силу, никогда не сможет получить никакого представления о нём от того, кто почувствовал. Это просто излияние своей души в любви и поклонении Бесконечному, без желания и ожидания чего-либо взамен. В такие моменты человек ощущает только радость дарения. Однако почти у каждого в сердце таится чувство ожидания чего-то взамен.
Внутри есть пустота, образовавшаяся из-за грехов, совершенных в прошлых воплощениях. Не нужно опустошать себя; пустота уже есть.
И желание, которое многие выражают, «быть наполненным Христом», должно быть в какой-то степени понято, прежде чем оно может быть исполнено. Как правило, Христос разделен стремящимся; есть часть этого Христа, которая ему нужна больше, чем другая, и о которой он просит. Стремление протягивать руку и просить о чем-то одном скорее мешает, чем помогает. Как я уже говорил, добро состоит в дарении, и именно через дарение ответ всегда принимается. В последнее время вы получили много уроков именно по этому принципу, и это должно было научить вас большему в связи с ним.
Стремление подобно излиянию аромата фиалки, стремлению внутреннего «я» навстречу осенению Божественного Духа. Любая сильная тоска, так сказать, закрывает уста души, что в некотором смысле является следствием желания. Стремление — это дарение и спокойное удержание мысли о дарении, которое действительно взывает к Божественному. Можно увидеть нечто подобное стремлению в глазах младенца, когда он пробуждается к осознанию всепоглощающей любви своей матери и улыбается в ответ, выражая свое узнавание.
Все вы проходите один этап роста, и это великое желание делать что-то для других. Слишком сильное желание скорее мешает, чем помогает.
Если бы человек мог оставаться неподвижным, ждать и заглядывать внутрь себя, вместо того чтобы, так сказать, выворачиваться наизнанку, он бы понял, что это желание как можно быстрее избежать боли от того, что другие страдают, вместо того чтобы просто терпеть и ждать света.
От этого великого желания нужно избавиться, и это одна из самых трудных вещей; тем не менее, это необходимо сделать, прежде чем сможет произойти истинный рост. Это универсальный опыт, через который должны пройти все. Само одиночество души растет все больше и больше по мере продвижения, пока не будет достигнута высшая ступень лестницы, и человек, так сказать, обернется и обнаружит, что он никогда не был один ни на мгновение.
Тем не менее, внутри нас есть сознание, которое говорит нам, что мы не одиноки; это душа, сознание, которое знает. Это абсолютное знание. Вы все должны помнить то, что вам так часто говорили: ступени лестницы усеяны разбитыми и сокрушенными сердцами. Вы знакомы только со своими отдельными, обособленными формами; вы видите лишь малую часть Вселенной. Звезды кажутся лишь точками света в далеке; вы не понимаете их необъятности. Душа едина с великой Вселенной, и когда человеческое сознание развивается до того уровня, когда оно начинает осознавать свое единство со всем сущим, первым ощущением становится абсолютный ужас; такая необъятность была невообразима. Вам нечем ее измерить в вашей обычной жизни, и она приходит с таким удивлением, что перевешивает интеллект некоторых душ.
К этому состоянию сознания нужно приближаться, находясь на этом плане существования. В какой-то степени для этого оно и предназначено; для того, чтобы соотнести целое.
Я должен оставить вас сейчас, Мои дети, сегодня, отдавая вам всю свою любовь и благословение. У вас много испытаний, и в грядущие дни их будет еще больше, потому что битва становится все ожесточеннее на внутренних рубежах. Я говорю это не для того, чтобы обескуражить вас, а чтобы предупредить вас не снимать доспехи и сражаться как настоящие воины за истину.
Свет прорвется через много дней, и вы увидите все, чего достигли. Ваша работа сейчас кажется незначительной, но вы должны помнить, что вы не можете видеть или осознавать результаты.
Только когда целое окажется перед вашим взором, вы сможете понять, чем была каждая его часть.
Спрашивающий
Мы дарим Тебе нашу любовь, Отец, и надеемся, что сможем внести свой вклад в эту работу.
УЧИТЕЛЬ Иларион
Я знаю, что вы сможете. Трудности будут, так или иначе они неизбежны. Если вы будете помнить, что вы не одиноки, а на самом деле окружены великой компанией, которая любит вас и жаждет вашего вхождения в истинный Свет, вы увидите, что на самом деле нет ничего, что могло бы вас обескуражить, но есть всё, что могло бы вас поддержать. Постарайтесь помнить об этом.
- Иларион
Из интервью от 14 марта 1899 г.
перевод Анастасии Васильевой
|
©  Cross of Balance Duality of Heaven and Earth Страница Храма Человечества |